30 expressões que você precisa saber para ficar fluente no idioma do poker

Você nunca mais ficará perdido em uma mesa de poker!

Você conheceu o poker recentemente através de um amigo ou das redes sociais da Reg Life e ficou interessado em disputar o seu primeiro torneio em um clube de poker? Então pode estar cheio de inseguranças e medo de fazer feio na frente de outros jogadores. 

Mesmo sabendo que o poker é um jogo complexo, com uma parte teórica extensa e muitos termos para aprender, você quer mostrar que não é um iniciante completo. Te entendemos. 

Mas você não precisa ir com muita sede ao pote no começo. Até porque é improvável que consiga aprender tudo sobre o poker poucos dias antes de sua grande estreia. 

Assim como com qualquer coisa na vida, você vai pegando o jeito do poker com a prática e a consistência.

Deixa os cálculos matemáticos e os estudos mais aprofundados sobre a parte teórica para mais pra frente. 

Para os seus primeiros torneios, o que você realmente precisa saber são as regras do jogo e algumas expressões clássicas das mesas, para não ser marcado como fish por outros jogadores.

Estamos aqui para te ajudar, e fizemos uma lista com as 30 principais expressões que você ouvirá nas mesas de poker desde o seu primeiro torneio. 

Elas são um estudo inicial importante, para que você não entregue aos seus oponentes que é um novato no game e consiga interagir com eles com mais propriedade. 

Nessa lista estão expressões relacionadas às jogadas que mais acontecem, regras do jogo e situações que você encontrará nos torneios. Use-a como um material de apoio enquanto você se desenvolve no game. 

Vamos lá?!

Ação

poker

Refere-se às jogadas em qualquer momento do poker. Um jogador “está com a ação” quando é sua vez de jogar. 

É bastante comum ouvir o dealer falar: “Fulano está com a ação” ou até mesmo um jogador usar essa expressão para contar sobre uma jogada que realizou: “Quando a ação chegou em mim três jogadores já estavam na mão, então resolvi foldar”. 

Ante

Esse termo também vem do inglês. O ante está presente tanto nos torneios ao vivo quanto no live, e refere-se a uma pequena quantidade de fichas que é coletada de todos os jogadores envolvidos na mão, antes mesmo das cartas serem distribuídas.

Quando o ante começar a valer, o seu valor será anunciado nas telas espalhadas pelo salão e também será anunciado pelo dealer.

Um exemplo: Se na estrutura do torneio que você estiver jogando os valores estiverem em 100/200 ante 70, isso significa que o big blind custa 200 fichas, o small blind 100 fichas e todos na mesa são cobrados 70 fichas.

Bad beat

Em inglês, o termo significa “batida ruim”. Uma bad beat acontece quando uma mão fraca e com poucas chances de vitória acerta suas cartas e supera outra mão que era vista como favorita. 

Exemplo: Você tem um par de 2 e o vilão um par de A, mas você trinca. Sua mão, que pré-flop era a mais fraca acertou uma jogada mais forte contra o adversário, lhe dando uma bad beat.  

BB

É a abreviação de “big blind”. O termo é bastante comum nas mesas de poker, e pode ser usado em duas situações.

1ª: Para se referir à própria posição na mesa, logo à esquerda do small blind. O BB deve fazer uma aposta obrigatória, o “blind”, antes da distribuição das cartas.

2ª: Também usa-se BB para contabilizar as fichas de acordo com o valor do big blind. Exemplo: Se você iniciar um torneio com 10.000 fichas e o big blind custar 100 fichas, você terá: 10.000/100 = 100 big blinds, ou “100 bbs”.

Bolha / Bolha da FT

poker

Bolha é o momento do torneio em que faltam poucos jogadores serem eliminados para que todos os demais entrem na zona de premiação. O jogador chamado de bolha é o último a sair de mãos vazias.

Exemplo: num torneio de 100 jogadores onde 20 serão premiados, a bolha representa o momento em que restam cerca de 30 a 21 jogadores e o jogador bolha é o 21º a cair. 

Similar ao item acima, a bolha da FT é o momento em que faltam cerca de 1 a 2 jogadores caírem para a formação da mesa final. 

Por exemplo, em um torneio onde a mesa final é composta por 9 jogadores, a bolha acontece quando restarem de 11 a 10 jogadores. O jogador bolha, neste caso, é aquele que cair na 10ª posição.

Botão

O termo botão pode ser usado em duas ocasiões:

1ª: Para se à posição na mesa, considerada a mais vantajosa.

2ª: Para se referir objeto que define a posição de mesmo nome. O objeto de formato redondo é chamado de “dealer button” e define todas as posição à sua esquerda. 

Broca

Broca é um cenário onde você precisa de uma carta específica do meio para completar uma sequência.

Por exemplo: Você tem as cartas 3 e 4 na mão, e no flop aparece A45. Você precisa do 2 para formar uma sequência. Se você pagar no turn, river e acertar o 2, diz-se que você “pagou na broca” e “acertou a broca”.

A broca também pode ser chamada de gutter ou gutshot.

C-bet

Se trata da abreviação de “continuation Bet” ou “aposta de continuação”. Ela acontece quando o agressor do pré-flop aposta novamente no flop. 

Por exemplo, o UTG abriu de mini raise no pré-flop, e no flop apostou ⅓ do pote. 

CL

poker

Abreviação da expressão “Chip Leader”, e significa o jogador que tem o maior número de fichas em determinado momento do jogo, seja em uma mesa específica ou no torneio inteiro. 

Cravar

Gíria brasileira muito comum nas mesmas, que significa vencer um torneio, terminar em primeiro lugar em um torneio. Nos cash games, pode se referir a uma mesa onde não restaram mais jogadores após você coletar as fichas de todos. 

Dealer

Palavra em inglês para “negociante”. O dealer é o responsável por embaralhar, distribuir as cartas e gerenciar as apostas nas mesas de poker oficiais. Também pode ser chamado de crupiê.

Em jogos entre amigos, na ausência de um Dealer profissional, o jogador sentado no botão cumpre essa função. 

Drawing dead

Palavra em inglês para “desenho morto”. Um jogador está drawing dead quando tem uma mão sem chances de vitória. Por exemplo: AA vs KK, no flop A-A-Q. Não há chances do KK superar o AA dessa vez.

Duas pontas

poker

Quando você tem pode formar uma sequência com duas cartas diferentes. 

Exemplo: você segura 9J no flop 8-10-K. Uma carta Q ou 7 forma uma sequência.

Flip

Gíria em inglês para “lançamento de moeda”. Flip ou Coin Flip é o famoso “cara ou coroa”, onde cada um dos jogadores possui aproximadamente 50% de chances de ganhar o pote.

Um all-in pré-flop de par médio contra duas cartas altas é um exemplo de coin flip. Exemplo: AK vs 99.

GG

Sigla em inglês para “Good Game” ou “Bom jogo”. É uma saudação de despedida bastante usada no poker, para confortar um jogador que finalizou uma partida ou sessão.

GL

Sigla em inglês, “Good luck” ou “boa sorte”. Pode ser usada para desejar bom jogo antes de um torneio ou de uma mão muito importante. 

HU ou Head’s Up

poker

Termo em inglês para “atenção”. É o momento do torneio onde restam apenas dois jogadores, disputando para decidir o primeiro e segundo colocado. 

Também pode ser usado para descrever um cenário onde apenas dois jogadores estão envolvidos na mão, em qualquer outro momento do torneio. 

Exemplo: É difícil jogar potes HU no micro stakes porque quase sempre entram três ou até quatro jogadores na mão, já que o field adora ver um flop.

ITM

Sigla “In The Money” do inglês “no dinheiro”. Na fase do ITM, todos os participantes do torneio já estão ganhando algum retorno financeiro, independentemente da posição em que caírem.

Kicker

Termo em inglês para “chutador”. No poker refere-se a uma carta de desempate quando dois jogadores têm a mesma mão. 

Exemplo: No board K-9-2-5-3 , dois jogadores disputam o pote. O jogador 1 segura KA e o jogador 2 segura KQ, ambos formaram um par de K, mas o jogador 1 é quem vai puxar o pote pelo kicker do A.

Limp

Palavra em inglês para “mole”. Limpar é pagar valor do big blind pré-flop. Não é uma jogada bem vista, indicando baixo nível técnico do jogador. 

Os jogadores que fazem essa jogada são chamados de “limpers”.

Nuts

poker

Palavra em inglês para “nozes”. No poker, representa a melhor mão que pode ser formada de acordo com as cartas no board. 

Exemplo: Você segura 89 de ouros e bate o flop 6-7-5 com duas cartas de copas. Você flopou o nuts, a melhor mão possível no flop. No turn bate a terceira carta de copas, então o nuts passa a ser qualquer A-X naipado que forma o flush. 

Outs

Palavra em inglês para “saídas”. Os outs nada mais são do que as cartas que um jogador precisa para superar uma mão melhor. 

Exemplo: você tem 98 de ouros no flop T72 com duas de ouros. Seu oponente tem AA sem ouros e vocês vão all-in. Seus outs são qualquer carta de ouros para flush + qualquer carta J ou 6 para sequência, ou seja, 15 outs.

Runnar / Runnada

Refere-se a uma sequência de resultados, bons ou ruins, dentro de um único torneio. 

Exemplo: “Hoje eu runnei muito bem no começo do torneio, recebi AA duas vezes, e KK três vezes, mas runnei mal na reta final quando caí para três bad beats seguidas”.

Shove

Palavra em Inglês para “empurrão”. Shovar é empurrar todas as fichas para o centro da mesa. O movimento também é conhecido como All-In. 

Showdown

poker

Palavra em inglês para “confronto”. Momento da mão em que os jogadores envolvidos mostram suas cartas para verificar quem tem a melhor combinação de mãos. 

O showdown pode acontecer em qualquer rodada de apostas desde que dois jogadores se envolvam em um all-in

Exemplo: Você shova JJ do UTG no flop 5-8-T e toma call do botão. Nesse momento, acontece o showdown para descobrir o vencedor após o turn e o river. 

Split pote

Termo em inglês para “pote dividido”. Quando os jogadores possuem a mesma mão no showdown, o pote é dividido entre eles.

Exemplo: você segura KT e seu oponente K9 no board K-A-J-5-J. Vocês chegam no showdown com a mesma mão: K-K-J-J-A e dividem o pote.

Stack

Palavra em inglês para “pilha”. Refere-se à pilha de fichas do jogador.

Tight

poker

Palavra em inglês para “apertado”. Tight é usado para falar sobre um perfil de jogador que joga com um leque de mãos composto pelo topo do baralho no pré-flop e contínua no pós-flop apenas com combos de muito valor. 

Exemplo: “Aquele jogador é muito tight, não entra na mão com menos do que top pair”. 

Tilt

Palavra em inglês para “inclinar”. Gíria brasileira para “ficar maluco”. Quando um jogador tilta, ele abandona todos os seus conhecimentos técnicos e toma decisões ruins após resultados negativos na mesa. 

Exemplo: “Depois de perder para uma bad beat, aquele jogador tiltou e apostou all-in no escuro três vezes seguidas”.

3-bet

É a terceira aposta em qualquer sequência de apostas. A primeira aposta são o small e o big blind, a segunda aposta é o raise, e a terceira é o 3-bet. 

A mesma lógica se aplica à “4-bet” (terceiro raise pré-flop), “5-bet” e assim por diante.

As dicas ainda não acabaram!

Temos um outro artigo que pode te ajudar muito no seu começo no poker: Os 8 erros que te impedem de evoluir no poker. Esse material te mostra as principais coisas que você precisa evitar no poker, e te ajuda a se tornar um jogador mais consistente. 

Esse post no Instagram te ensina que é importante deixar o ego de lado e focar no que realmente importa: fazer um bom jogo, independentemente da situação. 

Nós te garantimos que se dedicar um tempinho para entender cada uma das expressões acima e estudar os materiais complementares, você fará bonito em seu primeiro torneio! 

Baixe o dicionário completo

Preparamos um dicionário completo com todos os termos e expressões que você precisa aprender para evoluir o seu jogo. Baixe-o gratuitamente e adicione o conteúdo aos seus materiais de estudo, para consultar sempre que ficar em dúvidas sobre alguma expressão.

Considere esse material como um presente da Reg Life para te ajudar a alcançar a fluência no idioma do poker!

Faça o download clicando aqui

Você conhece o curso de Sit and Go da Reg Life?

Ele é o melhor caminho para criar uma base técnica sólida e se tornar um jogador lucrativo.

Conheça alguns benefícios do Sit and Go:

  • Você treina os aspectos mais importantes de um MTT com frequência;
  • Você precisa de uma banca 30 vezes menor do que em MTT para jogar com segurança;
  • Você vai ter menos exigência emocional;
  • Você pode ter resultados mesmo sem se dedicar muitas horas por dia.

Curtiu? Então toque aqui para conhecer o nosso curso e começar a sua carreira no poker com o Sit and Go, assim como Yuri “theNERDguy”, por menos de 1 real por dia.

Compartilhe o post:

Posts relacionados

Junte-se a mais de 27.143 pessoas

Entre para nossa lista e receba conteúdos exclusivos e com prioridade